Sobre el proceso de Recertificación Anual
Sugerencias para completar su recertificación anual:
•
Su paquete le
llegará 3 ó 4 meses antes de la fecha de su recertificación
anual. Téngalo
en cuenta y organice sus documentos.
•
Devuelva el
paquete completo en el plazo fijado. Su ayuda podrá
terminarse si no lo
hace.
• Si pedimos documentos originales, hágase una copia para usted.
• Si envía un documento por fax, envíelo también por correo. Losdocumentos enviados por fax son difíciles de leer.
¿Por qué realiza recertificaciones anuales la
Autoridad de Viviendas?
El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) requiere que, una vez por año, revisemos los ingresos, los bienes y la composición de cada familia a la que ayudamos.
Usted debe proveer toda la información que necesitamos para volver a certificar a su familia anualmente. La mayoría de las familias reciben varios miles de dólares de ayuda cada año; a su vez, nosotros les pedimos que cumplan con las reglas del programa y provean esta información anualmente.
De vez en
cuando la Autoridad de Viviendas puede cambiar la fecha de su
recertificación anual. Sin embargo, una completa recertificación será
realizada cada año.
¿Qué pasa si el año pasado di toda la información y
nada ha cambiado?
Aún si nada ha cambiado en su situación, todavía debe proveer toda la información que le pedimos.
¿Qué pasa si hace poco he comunicado cambios en mis ingresos? ¿Necesito aún completar la recertificación anual?
Sí. Aún si
recientemente hemos realizado una recertificación “interina” de sus ingresos
en base a cambios comunicados por usted, debemos completar la
recertificación anual de todos los miembros de su familia.
¿No pueden obtener ustedes información sobre mis
ingresos de otras fuentes?
Verificaremos sus ingresos directamente con su
patrón u otras agencias, pero primero
es su responsabilidad comunicarnos toda la
información directamente.
¿Cómo sé si recibieron lo que envié?
Le enviaremos una carta si nos faltan documentos. Por favor no llame inmediatamente después de enviarnos documentos para preguntar si los hemos recibido, ya que esto retrasará el proceso de revisión de documentos.
¿Qué pasa si estoy esperando un cambio en mis ingresos, bienes o en la composición de mi familia?
Por favor, comuníquenos por escrito lo más que pueda sobre cualquier cambio que pueda tener lugar durante la recertificación anual. Para más información vea nuestras P y R sobre la comunicación de cambios.
¿Qué pasa si estoy planeando mudarme?
Si está planeando mudarse durante el proceso de recertificación anual, es importante que nos deje saber sus planes lo antes posible. Vea nuestras P y R sobre Transferencias para más información sobre el mudarse a otra unidad.¿Habrá cambios en mi alquiler como resultado de la recertificación anual?
Puede haber cambios en el alquiler que usted paga si:
• Sus ingresos o bienes han cambiado.
• El propietario ha pedido un aumento de alquiler.
•
Alguien se ha
mudado a o de su hogar, lo que afecta el número de
recámaras para el que se
califica.
•
El pago
estándar o la asignación para servicios públicos que la Autoridad
de
Viviendas usa para calcular su subsidio ha cambiado.
Se le notificará cualquier cambio por correspondencia.
La mayoría de los programas de la Autoridad de Viviendas están diseñados de manera que las familias pagan una tercera parte de sus ingresos por el alquiler. El gobierno federal considera que es razonable que las familias paguen esta cantidad por el alquiler.¿Qué pasa si no puedo juntar toda la información para el plazo fijado?
El plazo fijado por la Autoridad de Viviendas para presentar la documentación para la recertificación es firme. No cumplir con los plazos podría dar como resultado la terminación de su ayuda.
Lo alentamos a que se organice por anticipado y mantenga la información de todos los miembros de la familia sobre ingresos y bienes al día en una carpeta, para facilitar la presentación del paquete en el plazo dado. Si hubiera una crisis que causara la demora, comuníquese con nosotros inmediatamente.
HOME • QUESTIONS & ANSWERS • FACTS & FORMS • LINKS & RESOURCES • CONTACT
2931 Mission St. • Santa
Cruz, CA 95060-5709 • (831)454-9455 • TDD: (831)469-0122
Fax: (831)469-3712 • Hollister: (831)637-0487 • E-mail:
info@hacosantacruz.org
Hours: Monday through Thursday, 8:00 AM to 5:00 PM
©2007 Housing Authority of the County of Santa Cruz. All rights reserved.